- Операция "Светлячок" - совместный проект инженеров-гномов и гоблинов. Задача была проста: уменьшить испытуемых до субатомного размера с помощью Ультраминиатюризатора 3000, а затем отвести их на аванпост в Запределье, где наши техники вернут их к первоначальному размеру. Предполагалось, что это будет экономичный способ путешествовать между двумя планетами. Ну, по сравнению с темным порталом, конечно. Вы знаете, сколько энергии требуется, чтобы держать эту штуку открытой все время?
Во всяком случае, миниатюризация работала отлично. Но, как это всегда бывает с технологией гоблинов, ракета вышла из строя, и теперь вместо того, чтобы прибыть на Запределье, пассажиры застряли где-то в космосе, уменьшившись до субатомных размеров, подвергаясь воздействию межзвездной среды и кто знает, что еще.
Я не смею представить себе судебный процесс, который идет нам навстречу."
