В триггерах, событие условие как всегда, в действиях выбираешь Плавающий текст - Создать плавающий текст в точке (если тригер англ, то самая первая надпись) если хочешь надо юнитом, то вторая строка там пишешь текст, выбираешь область (юнита) и цвет ГОТОВО