Wc3-Maps.ru » Дополнительные кампании для Warcraft 3





Путь Мордорка


Автор:




Переведенная на русский язык версия одной из лучших кампаний для WarCraft 3.

На сей раз вы станете свидетелем событий, произошедших с Мордорком Клавиклом, который, как мы знаем, бросил Джо и Тимми на произвол судьбы, а сам отправился в Даларан.

Кампания наверняка порадует вас неплохим сюжетом, отличным дизайном карт, интересным геймплеем, пафосом и эпичностью, а иногда и юмором.


Похожие материалы
Категория: Дополнительные кампании для Warcraft 3 | Добавил: Кирляндия
Просмотров: 18638 | Скачиваний: 8170 | Комментарии: 28 | Рейтинг: 4.5/2 | Дата добавления

Всего комментариев: 281 2 »
avatar
1 Kovan • 16:25:25, 15-09-2014
а в чем отличие от ранее выложенных путешествий Мордока
avatar
2 Кирляндия • 18:22:35, 15-09-2014
Качеством перевода, так скажем.
avatar
17 Mицакулт • 06:41:56, 18-09-2014
да согласен,аж проходить приятно было,и время тратить LOL2
avatar
3 faergame01 • 20:44:06, 15-09-2014
хм играл в старую версию.довольно хорошая карта.таких мало. buueee
avatar
4 UbeR • 21:30:31, 15-09-2014
Толсто.
avatar
5 UltimateLifeForm • 21:35:19, 15-09-2014
Так тонко, что аж толсто.
avatar
6 mpSheogorath • 22:03:32, 15-09-2014
А в чем отличия от Путешествия Мордока (снова:)) Тем ,что ттут как в первом Джо нет импорта?
avatar
7 Кирляндия • 09:19:53, 16-09-2014
То есть как "нет импорта"? Что?

Так, давайте по порядку.

Существует один перевод Mordork's Quest, который на сайт выложили недавно. Перевод... ну, не сказать, что его делали при помощи Google-Translate, но он явно уныл.

Примеры:
- "Фигня!" (Гиммики! (имя персонажа)
- О нет, живые атаковали Арот?! (О нет, нежить напала на Арот?!)
- "Бузаа бузаа!" (Ура! Ура!)

Кроме того, создавалось явное впечатление, что автор перевода совершенно не знаком с Вариком и вообще не понимает, о чем идет речь в тексте.

("Лордаэрн", "Сильванас Ветреный бегун", "король Вринн", угу)

Поэтому я не отступился и сделал свой перевод с преферансом и куртизанками.
avatar
9 UltimateLifeForm • 17:57:52, 16-09-2014
MOAR куртизанок, мсье

Ты сделал великое дело, имхо
avatar
10 Кирляндия • 19:18:51, 16-09-2014
Пасиба)

А куртизанок можно встретить в кампании.
Правда, использовать по назначению их нельзя. Их можно только убить.
avatar
11 mpSheogorath • 19:22:09, 16-09-2014
я имел ввиду то что в первом Джо не было импорта ,а по скрину видно ,что тут нету. Хотя в мордоке импорта дофига
avatar
12 Кирляндия • 19:34:30, 16-09-2014
И в Джо, и в Дендре, и в Мордорке импорта дофигища. Особенно в Мордорке.
avatar
13 mpSheogorath • 19:50:58, 16-09-2014
Ты не играл в первую версию Джо?! Там кроме звуков импорта не было :D
avatar
14 Кирляндия • 22:03:09, 16-09-2014
У, об этом я не знал. Эта версия Мордорка полная - со всем импортом и прологом.
avatar
16 Mицакулт • 06:40:22, 18-09-2014
Очень круто перевел krutoy
avatar
8 Кирляндия • 09:22:07, 16-09-2014
О, еще забыл добавить, та версия Мордорка была старой и в ней отсутствовал пролог. (Красивый ролик, между прочим:)) Здесь он есть.
avatar
15 Mицакулт • 08:51:01, 17-09-2014
классная кампанияно,но в конце обещено не осуществленное продолжение buueee
avatar
18 Mицакулт • 05:24:03, 19-09-2014
А когда прололжение будет?
avatar
19 Кирляндия • 09:41:02, 19-09-2014
Никогда.
avatar
20 Mицакулт • 08:28:26, 22-09-2014
А кто автор,яхочу разрешение на продолжение спросить.
avatar
21 Кирляндия • 11:33:14, 22-09-2014
Ок, автор - Med. MapGuy. Он не зареган на Мапсе. Не знаю, может, на ХГМ он есть. Попробуй, спроси. Может даже продолжение сделаешь, не хуже него.

LOL2
avatar
22 Mицакулт • 04:30:37, 24-09-2014
Переводить не придется LOL2 разве что ошибки исправлять LOL2 а не уменя их мало LOL2
avatar
23 darkbes666 • 16:10:43, 27-09-2014
Спасибо за перевод, давно ждал :)
Надеюсь всё же надумаешь перевести Joe's Quest 1.5
avatar
24 Valeron072 • 21:41:34, 12-11-2014
Кампания не один день делалась видно что старалса
avatar
25 Anonim2843 • 12:22:52, 15-12-2014
зачётная кампания, но когда продолжение?
avatar
26 Roshan • 13:43:41, 08-01-2015
00030
avatar
27 -Dimon-22- • 16:28:50, 18-04-2015
Хм)
1-10 11-11
ComForm">
avatar
Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика

Copyright © 2010-2017
Вакансии :: Контакты
Мобильная версия сайта