Русская версия известной утилиты для оптимизации и защиты карт - Wc3 Map Optimizer.
Прежде, чем использовать: пожалуйста, прочитайте, что такое бекап.
переведено грамотно, вручную без промта и со знанием дела
переведены участки, задающиеся кодом (которые возможно)
всё подогнано под текст, он везде вмещается полностью
всё аккуратно и красиво
переведено руководство (вручную, не промт)
[spoiler=5.0]
«сжатие имён» не портит карту с импортированными native-функциями
твик для отключения «оптимизация BJ» теперь работает
исправлена ошибка при большом количестве объектов в Редакторе объектов WordEditor
[/spoiler]