nothing CountDamage() {  
real dmg = LoadReal(udg_hash, GetHandleId(GetEventDamageSource()), GetHandleId(GetTriggerUnit()))  
dmg += GetEventDamage()  
SaveReal(udg_hash, GetHandleId(GetEventDamageSource()), GetHandleId(GetTriggerUnit()))  
}  
nothing InitTrigger() {  
globals  
trigger dmgcounttrig = CreateTrigger()  
endglobals  
dmgcounttrig = CreateTrigger()  
TriggerAddActions(dmgtrig, function CountDamage)  
}  

... (функция в которой создаешь юнита дмг по которому надо отлавливать)  
TriggerRegisterUnitEvent(dmgtrig, <ЮНИТ>, EVENT_UNIT_DAMAGED)  

Затем можно узнать сколько юнит1 нанес юниту2 урона так:  
LoadReal(udh_hash, GetHandleId(<ЮНИТ1>), GetHandleId(<ЮНИТ2>))[